Prevod od "da te" do Italijanski


Kako koristiti "da te" u rečenicama:

Ne teraj me da te povredim.
Non mi costringere a colpirti. Andiamo.
Znaš da te volim, zar ne?
D'accordo, sai che ti voglio bene, vero?
Ne želim više da te vidim.
Aspetta! Non voglio rivederti mai piu'.
Mislila sam da te više neæu videti.
Sai, non credevo che ti avrei piu' rivisto.
Nisam oèekivao da te vidim ovde.
Non mi aspettavo di trovarti qui.
Mogu li nešto da te pitam?
Ti devo fare una domanda. - Si'?
I meni je drago da te vidim.
E' bello vederti anche per me, amico.
Nemoj reæi da te nisam upozorio.
Non dire che non ti avevo avvertita.
Drago mi je da te vidim.
Mi fa molto piacere vederti, Neal.
Mislio sam da te više nikada neæu videti.
Non pensavo che ti avrei rivista. Vuoi qualcosa da bere?
Hteo sam nešto da te pitam.
C'è una cosa che vorrei chiederle.
Tako mi je drago da te vidim.
In salute. E' cosi' bello vedervi.
Baš mi je drago da te vidim.
Oh come sono contenta di vederti.
Drago mi je da te vidim ponovo.
Non è qui per portare valigie. sì.
Ne želim više nikad da te vidim.
{\be0.5} - Non voglio vederti mai più.
Došao sam da te vodim kuæi.
Bhaiya, sono venuto per portarti a casa.
Mislio sam da te više neæu videti.
Pensavo che non ti avrei mai piu' rivista.
Mogu li da te pitam nešto?
Posso chiederle una cosa? - Certo.
Mogu li da te èastim piæem?
Posso offrirti da bere? - Si'.
Smem li da te pitam nešto?
Posso farti una domanda? - Certo.
Drago mi je da te vidim!
Ero così eccitato quando ti ho vista!
Ne teraj me da te ubijem.
Ehi, duro, non costringermi ad ammazzarti.
Htela sam nešto da te pitam.
Avevo intenzione di chiederti una cosa...
Samo sam hteo da te vidim.
No, volevo solo fare quattro chiacchiere con te.
Samo sam htela da te pozdravim.
Basta. Sono venuta solo per salutare.
Drago mi je da te opet vidim.
Welcome. - Hi. - È un piacere rivederla.
Drago mi je da te ponovo vidim.
Ciao. Che bello vederti di nuovo.
Mislila sam da te nikada više neæu videti.
Chloe! Non pensavo che ti avrei rivisto.
Ne želim nikad više da te vidim.
Non mi rompere più le palle!
Mislim da te se to ne tièe.
Penso che non siano affari tuoi.
Moram da te zamolim za uslugu.
Devo chiederti un favore. Qualsiasi cosa.
Neko je došao da te vidi.
C'e' una persona che vuole vederti.
Drago mi je da te èujem.
E' bellissimo sentire la tua voce.
Mogu li da te nazovem kasnije?
Mark Gustafson. Posso chiamarti piu' tardi?
Ako ti kažem, moraæu da te ubijem.
Se ve lo dicessi, dovrei uccidervi.
Ne želim više da te vidim!
Non voglio mai piu' vedere la tua faccia!
Mogu li da te nešto pitam?
Qui 15-11... - Lascia che ti chieda una cosa, Gail.
Mogu li da te pozovem kasnije?
Posso richiamarti? - Oh, ok. Ciao.
Mogu li da te pitam nešto lièno?
Posso farti una domanda un po' personale?
Mislila sam da te više nikada neæu videti.
Credevo non ti avrei piu' rivisto.
Izvini, nisam hteo da te uplašim.
Senti... Ehi, mi dispiace, ok? Non volevo spaventarti.
1.9004762172699s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?